Person seen rummaging through vehicle at locked site, Redding CA


An officer observed a person rummaging through a vehicle inside a locked construction area on Market Street. The vehicle may have been reported stolen. The location is near Market St in Redding, California. No individuals' names or specific contacts are disclosed.
Audio|Source: Shasta County Sheriff and Redding Police Dispatch
01:55
Transcript:
00:00
Chef Camillian, spending suspicious activity market street meets in Valley North Market. It's a vehicle inside of the locked construction area that a subject is rummaging through.
00:14
George 6198 from where we can check on that?
00:17
George 6 I copy.
00:23
The short site's confirming.
00:25
Passed by. April.
00:28
A-Firm.
00:33
My name, though.
00:36
I copy.
00:42
Perfect point.
00:44
Go ahead.
00:47
9 Tom, Tom, Robert, 256.
00:54
Copy 9. Tom, Tom, Robert, 256, clear and current on a 2005 infinity to a Gina Gilmer off Gold Street.
01:04
Who had any prior to it?
01:11
Affirm, it looks like it was possibly reported as a 10851 break.
01:21
It looks like the RF tried to report as the 10851 and 1022 dip, but otherwise it's been contacted 1018s, 1035, 6-02's overdoses.
01:36
10-4[1]. This property is a K2 property. I'm trying to find access.
01:45
I copy. Do you want to back?
01:51
I got me. I don't see anybody in the yard. It's pretty small.
01:55
I copy.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
10-4: Acknowledgment or confirmation that a message was received and understood.
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Market St, Redding, CA
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect