Woman scratched by loose dog requests ambulance, Vernon CT


A woman who speaks only Spanish was scratched by a loose dog near Merline Rd. She asked for an ambulance evaluation. The dog was contained by its owner when authorities arrived.
Audio|Source: Tolland County Public Safety / CSP Troop C
01:53
Transcript:
00:00
With the ambulance, it's going to be an animal complaint in the area near Merline Rd, and you're looking for the Spanish-speaking only female.
00:07
The most I could get after using language line, she's requesting an ambulance to check her out and wants to report a loose dog that scratched her.
00:16
Sounds like the dog is currently contained by the owner.
00:19
All right,
00:21
I'm sorry.
00:23
Good night.
00:25
Good night.
00:33
Phaar! Do you have an ambulance in the area near Merline Rd across the Discovery Road and Huntington Drive
00:42
Eval from a dog scratch?
00:47
Vernon Ambulance in the area near Merline Rd between Discovery Road and Huntington Drive Eval from a dog scratch 1755
01:01
We'll be 15 for those vehicles. I'll be on Merlin.
01:05
Roger.
01:08
The area near Merline Rd,
01:11
Eval from a dog scratch.
01:22
T.N. Amyield 641 is on shift and responding. Emails 841 offshift.
01:27
There's 841 off shift, ambulance 641 on shift responding.
01:31
Cours to the PD.
01:34
Language reader, Spanish-speaking-only patient, all they can get out of the patient,
01:40
via the language translator was scratched from a loose dog.
01:46
PD is in route.
01:49
Receive, thank you.
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near Merline Rd, Vernon, CT 06066
Correct
Incorrect