Man assaulted and found unconscious near North Elm St, Torrington CT


A man was found unconscious after being assaulted near North Elm St. He suffered a head injury and is now starting to regain consciousness. Emergency services are responding to the scene.
Audio|Source: Torrington Police and Fire
01:24
Transcript:
00:00
Kelsey, 772 for an assault.
00:07
7, East Main.
00:11
72, Eastman.
00:14
Little Pig, caller reporting, his friend was just assaulted, currently unconscious on the ground. We have 263 started.
00:24
Roger.
00:30
I'm going to sign that to 89[1]. One, two, three.
00:35
Okay.
00:40
For near North Elm St.
00:42
The party found their friend on the ground unconscious,
00:46
attempting to see if he knows who is over them. He's starting to wake up now. All right.
00:53
Mostly parked at fire.
00:55
Agent 2 to near North Elm St, the rear of the bar,
00:58
the 40, 4, 3rd, 3rd,000-year-old male assault victim.
01:01
These patches are bringing 4th Delta Street.
01:05
Near North Elm St behind a little bit,
01:07
40-year-old male assault victim, 4th Delt 3.
01:10
Being in, Magnuson, McInnes for Krause, 241.
01:19
712, you can start 263, we got a head injury that already is conscious though.
01:23
Roger, they're in route.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
89: Shoplifting (larceny from a retail store)
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near N Elm St, Torrington, CT 06790
Correct
Incorrect