Woman punched in face during domestic dispute in Susanville, Susanville CA
Family OffensePolice responded to a domestic dispute in Susanville where witnesses reported a man punched a woman in the face, causing her to fall. Both parties claimed the incident was physical, but details were unclear.
Audio|Source: Lassen County Sheriff and Susanville Police Dispatch
02:29
Transcript:
00:00
There is a restraining order.
00:05
Last of (name withheld) is a restrained. It has not been served, has not been served.
00:12
29[1] are clear on both.
00:14
(Name withheld) is the protected.
00:21
812 copy.
00:23
She's stating it's physical, it just can't get a storyline.
00:28
1.23 Lassn County.
00:53
812 good all him puncher I'm gonna see anything physical on her side.
01:01
812 I catch you off tonight please.
01:10
812 812 8808 Ketting a driver for me.
01:16
Hey Fram,
01:18
first the (name withheld) is claiming that it was physical on both sides, however won't give me any details or storyline.
01:25
The witnesses are saying that they saw first of (name withheld) punch her once in the face and then she fell to the ground.
01:44
When are you guys off a lot for I can release lots of trial out from detainment?
01:51
You're just saying for a few and get your witness statement so I need to go 836[2] on the 24th Street.
01:59
104.
02:02
808 802.
02:06
Good.
02:10
With (name withheld), he said he witnessed the whole thing and he said,
02:14
you know,
02:15
the male half went towards you on a bike.
02:22
There is a whole lot of terrain to cover.
02:26
We all probably spent too much more time out here.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
29: Wants and warrants check
[2]
836: California Penal Code §836 – Authority for a peace officer to make an arrest without a warrant
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Susanville, CA
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect
