Traffic accident with minor injuries and fuel spill on Pershing, Stockton CA
TrafficA traffic accident occurred on northbound Pershing Ave, Stockton, involving a Tesla with bumper damage. Debris was on the roadway and diesel fuel spilled about 5 to 50 gallons but was contained to the dirt shoulder. Emergency responders and CalTrans attended the scene. Two people suffered minor injuries and were transported to a medical facility. Traffic lanes were temporarily blocked for a helicopter landing.
Audio|Source: California Highway Patrol - Stockton
06:21
Transcript:
00:00
2 6-2-2 5-2-2-1-1-1-2 -2-1-2-2-N-N-A-n to northbound is clear northbound at Pershing, Moxpring to the right shoulder,
00:10
smaller debris to dissipate with traffic Oh, thank you.
00:18
The 6502 is clear and our son is clear and rosaunt said that persian fox spring was moved to the right hand shoulder as smaller pieces will dissipate with traffic we did have a party
00:30
call in 4503
00:33
They're teased into the debris however they continued to an address off of hammer
00:40
Which looks like bumper damage on a Tesla Confirm if you want the party to file a counter or respond to the address
00:55
625.
00:57
6253, copy is all.
00:59
Can you have been file a counter?
01:02
The 60503, copies all have party file a counter.
01:11
The 14, Mary, 1097[3][1]. We are blocking the westbound line.
01:17
1.0314 Mary, 297[1], blocking the west down lane. It looks like fire is 1097[3] as well.
01:26
14 very that's very.
01:28
That's a point.
01:34
Dr. Jockey, 103,
01:36
24 and up.
01:39
103-24. 103-24.
01:53
10. 103. 103. That was completely 101. Unreadable tonight.
02:00
203.24. For the vehicle that was spilling diesel, approximately 50 gallons.
02:10
24 for the vehicle that was spilling diesel,
02:14
confirmed 15 or 5-0.
02:19
Dr. 10. 1024, 50.
02:22
Copy 5-gallon.
02:26
Copy 5-gallon.
02:29
Dr. 10101-0-3-201-2-0-297[1].
02:36
Dr. 10291-2-24 for the inquiry.
02:46
Dr.O324 is off.
02:49
4. I just confirmed that diesel is contained and hasn't entered any water waste.
03:01
Dr. No. 304 looks like it's contained to the dirt shoulder.
03:16
403 S-2nd WMptuade.
03:22
403. 203.
03:26
You were coming in 10-1[6]. You've caught the 24th traffic.
03:29
Confirm you want...
03:32
After you, you confirm you want CalTrans to start? She's starting CalTrans. Provisor. I have 97[1].
03:40
103 S3 start Caltrans supervisor in your 97[1]
03:44
10 S3 the direct 1020s west of Christman the next to have him a 50x post
03:55
103 1040s correct on 20s west at Christman and update the expose
04:02
Thanks to your Polyde.
04:04
I would two stand by just one.
04:07
103 14 Mary go ahead.
04:11
103 14 Mary 1181[2] was minor two parties going to be transported 27[4] when you're ready 1 of 314 Mary 1181 minor two parties transported 5-02 did you have priority traffic
04:28
Two second two second four seven four to go with your twenty-fourteen marry fourteen Mary the first one two first one two break for second
04:44
fourteen Mary yellow two three five one one five one five go ahead yellow four five one six seven zero seven zero two uh two eleven eighty five is on that
04:59
Reteamerade platform 2, 1185[5] one expedite.
05:04
16-1-2-2-go-head. 16505-0-2 go ahead.
05:10
Well,
05:12
I would they all handle on 1126-99 at cross-up.
05:16
A 16502.
05:20
The 16502.
05:22
It looks like that's here already handled. They provided the party with guests.
05:29
Please follow it.
05:34
Stockton, 103 S3.
05:38
103. 103 S3?
05:43
We're temporary going to block traffic for a helo to land.
05:49
133S3, you're temporary blocking traffic for the helo to land.
06:01
6 through that's like 10 every day
06:03
every day.
06:10
One day four ten thirty nine of Patriot and advance to an X-o next night.
06:16
14-minute copy.
06:18
So 14-Mari did you want your 27[4]th over there?
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
97: Arrived at scene
[2]
1181: Traffic collision with minor injuries
[3]
1097: Arrived at scene
[4]
27: Driver's license record check; indicates the license is suspended
[5]
1185: Tow truck required
[6]
10-1: Poor or weak radio reception; unable to copy transmission clearly.
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
N Pershing Ave, Stockton, CA
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect
