Man taken into custody for stealing tools from store, Southington CT
TheftA man was taken into custody after leaving a store near Meriden-Waterbury Turnpike with tools without paying. Police are collecting evidence and speaking with store staff.
Audio|Source: Southington Police and Fire
02:45
Transcript:
00:00
Four and five, six, one in custody.
00:04
One in custody, 1546.
00:11
Go ahead. Do you have an approximate time he entered the store?
00:21
I don't have entry, but he exited around 325.
00:28
Right.
00:30
Where's your connection?
00:35
4.69.
00:37
What was the time of the original flock? It's assuming that 1509.
00:48
Right.
00:54
And 483 together units.
00:56
Is anyone able to bring the tools here so we can get approximate value?
01:04
Roger, I have them in my cruiser.
01:06
I'm just speaking with the manager of the Burger King right now.
01:10
We're acting our rush, thank you.
01:16
456 of 483.
01:19
Go ahead.
01:21
Are you there with loss prevention or is it just a manager?
01:25
It's the store employee that witnessed this mail party walkout. He requested him to stop and he continued on.
01:32
Roger, so is anybody able to get surveillance or if they not have access?
01:39
Yeah, now you have no access.
01:42
Roger, we're going to take this, so if you want to just bring that receipt in with the total value.
01:47
Roger.
01:53
That's one, 4666-466.
01:58
Are you tied up at the moment?
02:06
Just about to drop the tools off at home depot.
02:10
Perfect, I'll meet you out front.
02:15
492, you gotta walk down, come in.
02:20
Yeah. Transferring 1 mail.
02:23
To ASQ, starting minus 3, 4, 71.
02:27
Code 1.
02:30
Just try you guys are.
02:36
And is this number we're going to use for the shoplifting?
02:42
Affirmative.
02:44
Perfect, thank you.
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near Meriden-Waterbury Turnpike, Southington, CT 06489
Correct
Incorrect
