Fight between two males blocks eastbound lane on CA-36, Shasta County CA
Disorderly ConductTwo males are fighting near Highway 36 east of Manson Road. A black Cadillac is blocking the eastbound lane. Multiple 911 calls reported this incident.
Audio|Source: CHP Northern Division - Redding Dispatch Center
00:57
Transcript:
00:00
sending 415[1] for Redblah fessor 36 just east of Manton Road
00:10
26A20, this is all per Cal Fire. They're advising there's a 415[1] S.5-36 east of Manson Road.
00:15
Black Cadillac Escalade partially blocking the eastbound lane.
00:19
There are two males in a 415[1], both HMA or Native American. One with long hair, and the 415 is either verbal or physical, and they will come from.
00:37
606 from South Maine, we'll back.
00:44
766-0-0-0-6-0-6-2-Alpair is RP only.
00:53
We are getting additional 911 calls. It sounds like they're giving us more info. Stand by this morning.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
415: Disturbance of unknown type or nature.
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
CA-36, California
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect
