Woman reports past violence; suspect left scene, San Miguel CA


A woman reported that her sister's husband was physically violent with her on a previous date. There was no physical violence today, but the husband has left the location. Police are following a vehicle possibly linked to the suspect and are aware of an unserved emergency protective order.
Audio|Source: SLO County Public Safety
04:46
Transcript:
00:00
1141 with X-ray 20, 415[1], 1140 near Lincoln Street in San Miguel,
00:04
or 106 with Spanish interpreter.
00:07
RP stating that she discovered her sister's husband had been 415[1] physical with her previous date.
00:14
Negative physical today's date and the husband has since left the location. We're still let Matt obtaining further.
00:21
1028, I think I got the vehicle.
00:24
Chelsea, go ahead.
00:27
California paperplate, Edward George, 35, King, 1-2. We're at a red light, Tuscador Avenue 41.
00:35
10-4.
00:38
75-192.
00:41
75-92-spotically.
00:43
Copy respond to State U to Tascar Avenue and Corporal. Copy comments for further.
00:53
Medical 401, Code 3 to a Tuscadia, a Tuscadero at Kerbara, a Tuscadero at Kerberal.
00:58
It's a stage for an un-node medical PD something.
01:05
A vehicle.
01:08
104. It appears I have a solo female driver, no other occupants, and that's one's laying down.
01:13
I'm still looking for PC right now.
01:16
Copy. Copy.
01:20
Charles II, that paper plate, Edward George 31512, is showing as recently impounded by this department on the U50.
01:32
It's showing clear and current on his 22 games that the utility to ejectorveli out of patho.
01:40
104. When you can, can you advise this or come to impound?
01:44
Looks like we're going to be northbound 101 from ECR.
01:48
And I'll just maintain following for now.
01:53
That was a DUI, and she was extremely forfeiting.
01:59
San 1, 104.
02:02
Correction, Charles 2, 104. San 1, Charles 2, I'm not seeing a value in a stop right now unless you think we need it.
02:09
Negative. If you can see that only looks like the female driver, then we can risk it.
02:38
10-4. 7-4. 7-4-1-212.
02:42
10 4.
02:45
I'll just 99 at the meeting location.
02:51
I'm in route through.
02:58
0906-326.
03:01
104, thank you.
03:08
I'm exiting at Sennazum. Vehicle continue north now. Okay.
03:14
Okay.
03:16
Okay.
03:20
Hi, I'm sorry.
03:22
For that suspect,
03:25
additionally an uncertain DPO.
03:29
Okay.
03:41
Engine 30, Passo City Assist, Vehicle Fire,
03:47
220,
03:48
Theater Drive, 2205, Theater Drive,
03:53
Cross of Ellexicort, Command, Passo, Command 1, Passa, Passa, Passa, TAC,
03:58
StanL, 1251.
04:05
That's Robles Engine. 8191 responding.
04:10
8191 responding for a possible vehicle fire in front of Roth 2205 Cedar Drive. It's going to be on a Chrysler sedan, unoccupied, the vehicle filled oil on it smoking.
04:21
Within the 30s, respond to your vehicle bar.
04:25
Copy engine 30, responding.
04:30
22, item 41, and X-ray 20. The 836[2] for the suspect last of Leon is confirmed,
04:36
and as well as the unserved EPO[3].
04:39
Newtale at 27 match for the suspect.
04:41
RP is now advising that he left in it at 2006 Honda Pilot, White in color, unknown DOT.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
415: Disturbance or disturbing the peace, such as verbal disputes or loud noise.
[2]
836: California Penal Code §836 – Authority for a peace officer to make an arrest without a warrant
[3]
EPO: Emergency Protective Order
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
San Miguel, CA 93451
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect