Two men steal items from porch and flee in car, San Mateo County CA
TheftTwo men who do not live at the property stole items from a front porch and loaded them into a rusted tan Toyota sedan. The suspects fled towards Howard Ave. Police later detained two suspects with the vehicle on Terminal.
Audio|Source: San Mateo Country Sheriff
02:44
Transcript:
00:00
St. Carlisthenes, the RAPE advised that earlier they confronted them and the subjects now appear to be rushing.
00:06
They are not the residents of this property and appear to be stealing items from the front porch.
00:13
They are described as males wearing beanies and all dark clothing.
00:17
We're getting an associated vehicle description now.
00:21
Okay.
00:26
The subjects are now taking items and putting them into a rusted tan Toyota, possibly going towards Howard Ave. We're working on a possible plate.
00:35
Different.
00:40
If the associated plate is going to be five union, Henry David, 809, it's 1031 current on a 06 Toyota sedan out of Daly City.
00:53
52 have they left yet? Charles 52 do you guys?
00:57
Have they left yet?
00:59
Affirm, it looks like they left going towards Howard Avenue. Unknown from there if it was towards ECR and Howard or away from E.T.R. and Howard.
01:07
Okay.
01:08
52 on 97[1] E.R.
01:09
Howard. 52 a copy. I'm keen E.T.R. Howard.
01:17
Okay, if you want, I'll be going up, Britain.
01:19
What's the vehicle description again?
01:21
It's going to be a rusted tan Toyota sedan.
01:24
Charles 52, I'm out with it on Terminal.
01:28
Did you do a copy, I was it on Terminal?
01:35
Okay, Charles, K-501? Okay, 51.
01:42
It looks like they were going through a garbage bin,
01:45
unknown if there's any type of a theft,
01:47
like...
01:48
Go ahead.
01:53
Do we have any contact info for the previous residents that used to live here at this location?
01:59
I'll take a look.
02:02
Chelsea, can you just confirm, were you out with a possible suspect vehicle?
02:06
502, I'm out with two.
02:07
Canity copies.
02:08
And can I get you to start terminal and industrial?
02:12
City, General, 37.
02:14
Candy, copy.
02:20
53, look for my life.
02:25
1090s.
02:27
How many thousand?
02:33
53, with code, 4 we have 2 detained.
02:35
Chelsea 3, I copy code 4 or 2 detained in a long terminal.
02:43
54 I'm on terminal.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
97: Arrived on scene
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Howard Ave, California
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect
