Juvenile touches grandmother in family dispute, San Leandro CA


At a residence near Harlan St, a juvenile physically touched his grandmother during an argument and then ran away from the property. There have been previous incidents of similar nature reported at this location.
Audio|Source: San Leandro Police
01:34
Transcript:
00:00
3L24 and 3l202 to divert 3. Heated 415[1], possible 242[2].
00:05
near Harlan St, near Harlan St.
00:09
near Harlan St.
00:11
Okay. Okay.
00:14
Herp he said that her little brother put his hands on her grandmother.
00:20
You could hear the heated 415[1] in the background.
00:29
We're working on a descriptor. He may have run away from the property now.
00:34
Bill 24, copy.
00:41
He describes a black male juvenile, 14 years.
00:46
All black clothing and black and white shoes.
00:53
Zero 24, copy.
00:58
I have previous 415[1] at this address in 601 incorrigible.
01:08
24303.
01:14
The juvenile involved is last of Vaughn first of kid year, 2nd, 2010.
01:22
0205.
01:26
He's now running on Esterberg toward the 14th Street.
01:33
Fourteenth.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
415: Disturbance or disturbing the peace, including fights, threats, noise complaints, or disorderly conduct.
[2]
242: Physical contact or force used against another person without consent; battery under California law.
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near Harlan St, San Leandro, CA 94577
Correct
Incorrect