Man assaulted while sleeping near N McCarran Blvd, Reno NV


A man was assaulted while sleeping near North McCarran Boulevard; he woke up bleeding from the head and hand after being struck by two unknown male suspects who were seen walking away.
Audio|Source: Reno and Sparks Police and Fire
02:35
Transcript:
00:00
7491 North McCarran Boulevard. Nor 149, Nor1-2-3. If I could show you responding with Remsen Fire, near North McCarran Boulevard, the Maverick.
00:09
400,000.
00:12
Number 13 copy.
00:15
Number 13 copy.
00:18
Here, No, 103, I'm hearing, No, 133, I'm being around as well.
00:21
No. 133. Suspect is unknown, male victim, the saying that he was sleeping when this occurred.
00:39
16 to the main firmament.
00:46
Tractureate, Washa.
00:49
Okay.
00:52
Can you review and advise, stack 146, possible 1016 and 2B, stack 146.
01:08
We're in No, 147 prayer, or she didn't make 24 on the last, and I'll be dropped on the carrying as well.
01:14
No, 147.
01:17
No, on 30, I'll be around.
01:19
No, on 30. And we're the landline trying to a better.
01:25
In 100,150 today.
01:28
Cows 150.
01:33
It's clear current on a 2016 Dodge 4-door.
01:41
Units going to Maverick. RP is an employee who's calling on behalf of the victim, unknown where precisely he was sleeping.
01:47
He did be two males walking away when he woke up after being hit and he's currently bleeding from the head and hand.
02:01
Working on J4 available.
02:04
121.
02:10
We don't have any suspect.
02:12
We don't have any suspect description PD[1]s in route.
02:24
I don't know if suspects are still in the area or not at this time.
02:29
I copy we'll stage in quarters until PD[1] gets unseen.
02:33
Copy staging in quarters time for now.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
PD: Police Department; law enforcement units en route/needed
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near N McCarran Blvd, Reno, NV 89512
Correct
Incorrect