Police Detain Female Suspect Near Lake and Clay for Theft, Redding CA


Police officers detained a female suspect near the intersection of Lake and Clay streets in Redding. The detention is possibly related to a theft incident reported at a local Target store.
Audio|Source: Redding Public Safety
01:37
Transcript:
00:00
I'll be out with the suspect, lake and clay.
00:10
May 4, I copy Lake and Clay.
00:16
Mary4, we're out with a female at 4.30,
00:19
Lake.
00:20
Probably 4.30 late.
00:27
Mary 6.85 at Mary 4.4. Mary 675 at Mary 6.7.
00:31
Mary 6.7. Mary 4,
00:34
1 to take.
00:39
Very far. We're going to be 14.
00:42
Mary, well, I'm 104-1-18.
00:44
Can you confirm to want? I'll be 1015. All right?
00:49
Mary 1-214.
00:54
Chaska, I'm area 6-97.
00:58
10-4[1]. 10-4.
01:03
Mary 1, 1012.
01:05
Mary 1, 1012.
01:07
Yes.
01:09
It's confirmed, CNR.
01:13
1015. September 2.
01:18
September.
01:20
Number 5-0, Mary 5-0, Mary 6 is primary, and put me on 306.
01:24
May 5-7-4.
01:27
Mary 2.
01:31
Can you create another theft at target?
01:35
Alfred.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
10-4: Acknowledgment or confirmation that a message was received and understood.
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Clay St, Redding, CA 96003
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect