Two individuals tamper with ATM at local bank, Redding CA
Disorderly ConductTwo individuals were seen tampering with an ATM at the U.S. Bank on Pine Street. They entered the bank before returning to the ATM to continue suspicious activity.
Audio|Source: Shasta County Sheriff and Redding Police Dispatch
00:48
Transcript:
00:00
415[1] p.4, Westwood Avenue,
00:03
Suspiciousirk.
00:05
George 5, George 7, 247, Suspicious, Sir, near Pine Street.
00:10
George 5.
00:12
George 7.
00:18
The U.S. Bank, near Pine Street, across the Sacramento Plaza.
00:23
I think that he saw two subjects messing around with the ATM in front, and then they entered the business.
00:35
They've since come back out and they're now in front of the building at the ATM, the WMA wearing a gray shirt, gray pants, and a WFA wearing.
00:45
black sweatshirt and dark shorts.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
415: Disturbance of unknown type or nature.
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near Pine St, Redding, CA 96001
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect
