Man attempts burglary through first floor window, Redding CA
BurglaryA caller reported a man wearing a white t-shirt trying to break into a first floor apartment through a window near Trinity Street in Redding, California. The suspect was previously detained and then released.
Audio|Source: Shasta County Sheriff and Redding Police Dispatch
00:44
Transcript:
00:00
George 5, George 4, 1047, a possible 459[1], residential,
00:04
Trinity Street.
00:07
Shascombe, George, my name is good.
00:10
George, name.
00:13
Last of Benson, first at Caleb, was the one that was detained and he has been released.
00:18
He just added to the call.
00:22
Hello, Cliff on the officer. George 5.
00:24
George 5.
00:25
Confirm about 26 years.
00:31
Well, you know, respond to near Trinity Street, RP[2].
00:35
It buys that an unknown male white t-shirt is attempting to break into the apartment on the first floor through the window.
00:43
We're still in like any further?
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
459: Unlawful entry into a structure with intent to commit theft or another felony (burglary).
[2]
RP: Person providing information or making a report to law enforcement or emergency services.
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Trinity St, Redding, CA 96001
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect
