Police respond to loud dispute among three at home, Portola CA


Police responded to a loud and possibly physical argument involving two men and a woman at a residence near Iron Horse Dr. A neighbor called 911 reporting the disturbance.
Audio|Source: Plumas County Public Safety
01:8
Transcript:
00:00
207. It's going to be near Iron Horse Dr.
00:03
Received a 911[2] from a neighbor who was reporting a 415[1] of some sort that sounded physical between two males and a female.
00:18
I copy on. I'm heading that way.
00:24
10-4.
00:40
Control 207, can you relay what 201 was dispatching, please?
00:50
The 201 just spoke to the female at the resident who was advising that it is (name withheld) having a 415[1] with himself in front of the house and that he's en route.
01:07
Ten, four, I copy.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
415: Disturbance
[2]
911: Emergency phone system/channel
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near Iron Horse Dr, Portola, CA 96122
Correct
Incorrect