Minor traffic accident in parking lot near US-6, Porter County IN


A minor traffic accident occurred between a gray Hyundai Elantra and a white Chevy Malibu in the parking lot of Tenseka's near US-6. Police responded and noted a slight language barrier with the driver. No injuries or hazardous conditions were reported.
Audio|Source: Porter County Public Safety
01:6
Transcript:
00:00
It's going to be a 1050[1] PD[2] only.
00:02
So you can have Hopen route. It's a gray Hyundai Elantra and a white Chevy Malibu in the parking lot of Tenseka's near US-6.
00:14
51.
00:15
10.
00:17
10.4.
00:20
99.
00:25
Six and Ash.
00:26
The Michigan passenger, (name withheld).
00:29
(name withheld). I believe it is a 25 reparations, a great in Newfound Central.
00:38
199.
00:41
190. 190.
00:45
109. Number 336.
00:52
2133. 236.
00:56
There is a slight language barrier with the driver.
00:59
However, he did advise that the service is being called.
01:04
You can close it out with the two-hour tag. I'll be 10-8.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
1050: Traffic accident
[2]
PD: Property-damage crash (no injuries)
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
W U.s. 6, Indiana 46391
Correct
Incorrect