Traffic stop reveals expired registration and suspended license, Portales NM


Police conducted a traffic stop near Main St and Fourth in Portales. They found a blue 1997 Honda with expired registration and suspended license. A red 2013 Dodge was also involved with expected issues.
Audio|Source: Portales Public Safety
01:15
Transcript:
00:00
We'll show me out traffic with her. It's going to be main and fourth. It's going to be Roger Rango, red in color. I'm going to point in here.
00:10
All right for me.
00:13
...brotherment.
00:24
...
00:26
104, go ahead.
00:29
005 Williams, he received.
00:34
Patilas 4-0-9, so turning back to Chelsea Baca, I have a blue and color 97 Honda sewing expired October of 23 and is suspended.
00:47
409 Talas, just confirming 005 William Zebra Zebraeus should be on a 2013 dodge.
00:56
1023.
00:58
1023.
00:59
And I'm clear for a vated 28[1].
01:06
Go ahead.
01:08
1040, 20 back to him again.
01:10
We guess had a Patilus on a red 2013 Dodge.
01:14
It's going to be expected. as it's January 25.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
28: Vehicle registration/license plate check
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Main St, Portales, NM 88130
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect