Spanish Speakers Trenching Fiber Optic Lines Mistaken for Emergency, Northfield OH


Multiple 911 calls were received from a Spanish-speaking group near Sunset, Marshall Road, Broad Avenue, and near Steep Rock Dr. These calls were initially thought to be emergencies but were clarified as workers trenching and tunneling new fiber optic lines.
Audio|Source: Macedonia, Northfield Village and Sagamore Hills Police, Fire / EMS
02:5
Transcript:
00:00
Hello? I could advise. We have a 911 call coming in in front of the sunset.
00:05
Mail on the line does not speak English.
00:08
Trying to get some further information, but having difficulty.
00:12
Not sure if this is going to be a possible accident. Plotting, again, right in front of the sunset.
00:19
They copy.
00:20
It keeps telling me one moment, please.
00:26
Yeah, you can clear it from here. We'll be en route to Marshall Road.
00:34
Copy, 1251. I'm trying to do a text message translation.
00:38
I'm getting another 911 coming in.
00:44
First Bill, Unis,
00:46
see if I, because now I'm getting a totally different address tracking to that phone number.
00:52
Copy. You can put us in the area right now in Broad Avenue.
01:09
Radio 123.
01:12
Yeah, Northfield, you know, somehow it's now cracking and eating estates.
01:23
Copy.
01:25
123 copies.
01:28
123. If you could check the area of near Steep Rock Dr, near Steep Rock Dr.
01:33
Again, open line 911.
01:35
I believe it's a Spanish-speaking party, still on the open line.
01:40
Got it. 1880, radio.
01:43
We're headed back to Milford.
01:47
105 radio. 105 radio.
01:56
The Spanish speakers are the gentlemen that are trenching and tunneling the new fiber optic lines,
02:02
probably related to that I'm in route.
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near Steep Rock Dr, Northfield, OH 44067
Correct
Incorrect