Assault report: male struck near 94th St and 3rd Ave, New York NY


A male was reportedly struck in the face by two suspects near 94th Street and 3rd Avenue. The suspects, a male wearing a black hoodie and a female with a neck tattoo, fled the scene in a white Mercury without license plates.
Audio|Source: NYPD Citywide 1
00:21
Transcript:
I'm going to 6th day receiving an unconfirmed 30[1] plus a 94th Street and 3rd Avenue male call the face with just filed by two males and females male black 24 years old man a black hoodie male Hispanic 24 years old female a known race with a tap on a neck correction we have an update up of female Hispanic chattel on a neck both male and female split and a white mercury are no tags at this time is I confirmed
I'm going to 6th day receiving an unconfirmed 30[1] plus a 94th Street and 3rd Avenue male call the face with just filed by two males and females male black 24 years old man a black hoodie male Hispanic 24 years old female a known race with a tap on a neck correction we have an update up of female Hispanic chattel on a neck both male and female split and a white mercury are no tags at this time is I confirmed
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
30: Robbery, including confirmed incidents by force, threat, or weapon.
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.