Two individuals remain in apartment with hospitalized tenant, New Haven County CT
BurglaryPolice responded to a report of two individuals inside an apartment since early today. The tenant, who is wheelchair bound and 16 years old, was hospitalized. The landlord reported the suspicious presence of these people in the residence.
Audio|Source: Greater New Haven Police
02:41
Transcript:
00:00
They say they check their following agent,
00:02
the 80 missed call.
00:06
All right, router, we'll probably around.
00:16
7-0.
00:20
7-0.
01:02
We're on to that single line at 113.5.
01:23
Back three.
01:26
Matt three.
01:29
Oh, sir, I'll over here.
01:31
I'll, uh,
01:32
turn over the middle townhouse.
01:40
Receive, do you have the other unit with me?
01:48
Negative.
01:52
9-1, Yolk.
01:55
Ready? Okay.
02:01
The video of the Mac 3. 44 check.
02:09
No sound avenue in the four.
02:11
17 was Mike the landlord.
02:13
The tenant that they had at the resident, (name withheld),
02:19
wheelchair bound right now 16 years old, was taken by ambulance to the hospital.
02:24
And see the black male and a black hoodie and a backpack and a black female great sweater and skirts were inside the apartment.
02:35
They were looking at camera.
02:37
And they kept... back at 17-hundred hours today and have not left.
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
New Haven-Milford Metropolitan Area, CT
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect
