Two men suspected of shoplifting at local store, Mayfield Heights OH


Two men were suspected of shoplifting items from a store at Golden Gate Plaza. One man, described as white and carrying a gray duffel bag, and another man, older with a cane and carrying a green backpack, were involved. One suspect was taken into custody and returned to the store.
Audio|Source: Hillcrest Police Departments Dispatch
05:45
Transcript:
00:00
He knows taking a shoplifting call,
00:02
two males are walking toward the back of Marc's, they stole items.
00:07
So white males, tall black shirt, khaki pants, gray, duffel bag, and glasses.
00:14
Time for. Golden Gate.
00:17
Okay, the second one's going to be a black male older with a king, green book bag, brown shirt, brown pants.
00:26
Careful.
00:28
40, 40, 40.
00:36
Clear the jail mills. Show me not with 77.
00:46
28, 45, 500. I'm going to clear this traffic stop and head to target. What is the description and location again?
00:58
Maybe a male white, tall, black shirt, tank pants, grey duffel bagging, glasses.
01:04
Any other gentlemen again hold are blackmail with a cane, cream book bag, brown shirt, brown pants.
01:11
The Lincoln Loser now, sir, you still out on that stop?
01:17
That one.
01:19
Seventy-7, 4,500.
01:22
Any idea of what they sold?
01:28
A couple bags, the female white have, the bag is supposed to be full of stuff that I'm not sure what.
01:35
Okay, so the bag he's carrying and is stolen.
01:38
Is that from?
01:44
I'm 20 in behind Marc's now, I don't see him.
01:53
26 to 4,500.
01:59
Good.
02:04
All right, play then the first vehicle.
02:08
King Sam David 8046.
02:12
The OLN with that is Union vicar 993-153.
02:21
Yeah, well, break three if you have any update.
02:24
You're negative.
02:28
That phone break.
02:29
26th, uh, would you second.
02:31
Hold on, I'm not ready for that yet.
02:38
That's going to be him right here on the corner of Marc's.
02:45
45, 3.
02:53
4532 or 40.
02:57
32 this regard. I'm at 28 or 40.
03:01
Okay. Okay.
03:06
I just recall said that the black nail isn't in front of microsector.
03:11
Before we get in the area, speak.
03:15
No one.
03:20
You guys still looking for the blackmail then?
03:27
Yeah, firm,
03:29
driving around the microphone, I don't see them.
03:32
4,500, what's this description again?
03:39
Oldermil black,
03:41
green book bag, brown shirt, brown pants, and glass.
03:50
If you want to drive east in front of the storefronts there, I went west and we're on the back real quick.
03:57
I came in by Marks.
03:59
I'll be looking.
04:05
8 and 17, the green book bag is also a target that's stolen as well. That would be with the middle back.
04:15
I think in front of all these.
04:21
I have blackmail,
04:24
elderly, green backpack,
04:27
like a red cane.
04:28
He's going to be in front of Alta, Beauty now.
04:33
Okay, you should have brown shirt, brown pants.
04:37
Thanks for for mirrors.
04:41
Okay,
04:42
so you cover that?
04:52
77, 4500 dollars. 77-4500.
05:02
Union David 114208, Michael Sayre.
05:08
Give me negative loss forrants, ID card only 30-year-old male out of September 6th Township.
05:20
10-4[1], thank you, Ethan Custney.
05:23
104 at 1351.
05:29
28 4,500.
05:33
I got this mail in custody and we'll be driving back to Target real quick.
05:45
Okay.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
10-4: Acknowledgment; message received, understood, or affirmative.
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Golden Gate Plz, Mayfield Heights, OH 44124
Correct
Incorrect