Physical fight between two people at Mono Street address, Mammoth Lakes CA


Police responded to a physical fight between two people at an address near Mono Street. The individuals were separated upon arrival, with one waiting outside for officers.
Audio|Source: Mammoth Lakes Police / Fire, Mono County Sheriff, Fire and EMS Dispatch
02:57
Transcript:
00:00
Govailable PD, you respond to near Mono St for a physical 415[1]. Parties are currently separated on the subject on the property.
00:09
RP is wearing black over white tan pants.
00:12
Subject is wearing some sort of purple shirt over blue jeans.
00:23
104. Verbal or physical 4.50?
00:28
It went physical for RP.
00:32
104.
00:34
En route from Campas Sierra.
00:38
6.O.2.4.
00:43
395 The party separated
00:54
Okay for copy Key one of the three 395
01:12
One on, seven-four.
01:16
Same four, go ahead.
01:19
Confirming both parties are still on scene.
01:27
My RP's in his house and the other subject may be in his yard unknown where that other subject is.
01:36
In correction, the RP is in the street waiting for PD to arrive.
01:43
10.4. Can you try and get info on both parties and run them out 29[2]?
01:49
104 will do.
01:56
101, Tom 1.
01:59
Tom 1.
02:02
Just confirming I see two cards pending, are they related, are they both in relation to the dog's issue?
02:15
It sounds like they are the same issue.
02:20
I got one call and my partner must have got the other.
02:29
One of the one for the time calling. I'm calling.
02:32
Very much good.
02:35
My self-involve them back in our unit.
02:37
He, uh,
02:39
10-fix, uh,
02:40
an evidence of evidence.
02:49
And it's just information the RP on this call shows he has a CCW.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
415: Disturbance
[2]
29: Wants and warrants check
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near Mono St, Mammoth Lakes, CA 93546
Correct
Incorrect