Two people rescued on Hovenweep Ln in California, Los Angeles County CA


Two people were rescued and walked out of the area near Hovenweep Ln by sheriff and CHP officers. Fire and search and rescue teams were canceled after confirming the situation was under control.
Audio|Source: Los Angeles County Fire - LAC C-41
02:5
Transcript:
00:00
Engine 6-7 from Battalion 23 on 41.
00:06
Govrens, 6-7.
00:08
Yeah,
00:10
I'm just here near Hovenweep Ln.
00:13
I'm going to check to see if this is the best access. We have sheriffs on scene. I'm going to go see what they have.
00:21
Copy that.
00:28
923[1] Engine 67 on Command 41
00:37
Hey Engine 67, Sheriff or CHPA, Sheriff or CHP is walking,
00:43
hiking the victims out right now.
00:46
You can cancel USAR[2].
00:48
And standby, I'll make sure we have an accurate headcount on the victims here.
00:58
Copy that. Great, L.A.
01:00
Cancel U-S.R.
01:02
103.
01:04
Are we continuing the copter in the truck?
01:10
Let's continue them now until I get further information.
01:13
I'm showing up on seeing here in a second in case quicksizes.
01:16
Copy us our task force 103, cancel.
01:21
Task Force 103, copy, cancel.
01:25
L.A., copper 15, copy is holding.
01:29
Cotter 15.
01:32
L.A. Battalion, 23, you can cancel the copter,
01:37
cancel Quint 89.
01:38
We have two people only, and they're hiking out right now. Best access will be up Hoden Camp.
01:47
Copter 15, Quintan 89, cancel,
01:49
923[1]L. Cops. Two patients being hiked out.
01:56
Ellie, Malibus, sorry, do you want us to cancel as well? Fine, 23.
02:01
EML to search and rescue. You guys can cancel.
02:04
Copy that, thank you.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
923: Shots fired or gunfire reported.
[2]
USAR: Urban Search and Rescue
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Hovenweep Ln, California 90290
Correct
Incorrect