Suspects steal merchandise in North Hollywood burglary, Los Angeles CA


Two suspects committed a burglary in North Hollywood. The male suspect had tattoos, wore a black shirt and long pants, and carried a blue backpack and another black bag while riding a red bicycle. The female suspect wore all pink clothing and carried merchandise in luggage. They are believed to have stolen property from a business near Louver Street and Sutter Avenue.
Audio|Source: LAPD Dispatch - Valley Bureau
01:44
Transcript:
00:00
Any North Hollywood unit, burglary suspect, male with tattoos on his arm, black shirt, long pants, blue backpack with additional black bag on a red bike.
00:19
Code 2[1],07,
00:21
already 1535.
00:24
V7, Code 6[2] Charles indicated, verify your location.
00:28
6th question.com of that question of that question of that question of that question at first time of water line of watchman back black clothing has a luggage with merchandise inside suspect number two of female aesthetic wearing all pink clothing payroll will make a close report information only sent to 98080 at 1079
01:00
Thank you request.
01:04
Your request? (name withheld). There for the name of the business on a burglary salesman on a licorship with a suspectable?
01:11
It's going to be near Louver Street and Sutter Avenue.
01:18
Area unit, health care center, adult health care center, male white or Hispanic male hair shirt, black bag on a red bag on a red bike.
01:32
P.R. Sivizzo. Good.
01:35
Do you have closing description?
01:38
Pollitt of Interrentia, Polwit as the figures of all white, gray shirt, a saltine, PILWI, black shirt, click 3 and (number withheld).
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
Code 2: Urgent, non-emergency response; proceed promptly without lights or siren, obeying all traffic laws.
[2]
Code 6: Unit has arrived on scene and is investigating or handling the situation.
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Hollywood, Los Angeles, CA
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect