Minor vehicle accident with injury west of 13th St, Lindenhurst NY
TrafficA minor vehicle accident occurred westbound near 13th St with a possible injury. Emergency responders faced a language barrier and are seeking a Spanish interpreter to assist at the scene.
Audio|Source: Suffolk County Fire and EMS - 3rd Division
02:11
Transcript:
00:00
3088 responding 1651 reported to be between connect quad east correction crossway east and connect water avenue
00:12
okay lots of 201651
00:28
0.30 is it east of westbound on bet, are you not sure?
00:34
I don't you. I don't you.
00:40
Zero six on a two fifty two.
00:42
Looks minor, just give me a minute.
00:49
Rescue 6 with 52 1653 30 what was your message you would step on?
00:57
I'm 21 it's westbound west of 13th looks to be minor just give me a minute if there's any PI[1] or not
01:04
sorry westbound west of 13 1650 sir
01:12
030 right now very minor you can just have a unit to respond in single four
01:18
Uh,
01:19
Farter Chief, Minor PI[1], Unit 3, Spondent, Signal 4[2], Authority of 30, the time 1654.
01:26
Right now there's just a language barrier.
01:29
We're just trying to get a interpreter here.
01:31
Anyone speak Spanish?
01:35
Firen Chief Language barrier, 1654, you have PD?
01:40
No 4.
01:44
They're just trying to get a different.
01:49
881654
01:51
0-273
01:56
273 and 191654
02:02
06-06-06 red-04 06 red to 4
02:08
313-0 3135 signal 2
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
PI: Personal injury involving one or more individuals, typically used in incident or crash contexts.
[2]
Signal 4: Agency-specific signal code (meaning not determinable from transcript)
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
S 13th St, Lindenhurst, NY 11757
Correct
Incorrect
