Disturbance reported near Northman apartment complex, Lake County IN
Disorderly ConductA disturbance was reported near an apartment complex on Northman. It may involve a female and a male. The complainant lives in apartment 33 and reported noise or issues from the apartment above. Police are trying to gather more details about the incident.
Audio|Source: Hobart Area Public Safety
01:23
Transcript:
00:00
They don't have much information. I think it's coming from apartment 33,
00:05
possibly a female in her mid-20s, and then another male, which is right?
00:15
Okay.
00:21
325 Disregard.
00:22
Central, the guy that vehicle moved off into a parking lot. I'm sitting.
00:29
24. 3.25 square.
00:37
Control, if you can try to get us an apartment number.
00:45
Up to near Northman.
00:51
Okay.
00:54
You can change in nature to disturbance, and once those two names are in the state returns, we'll be to me.
01:05
Except for night, too.
01:10
We're going to leave the apartment number for the complainant, so March building.
01:17
I got mine too. The complainant is in apartment 33, it's above her that she's complaining about.
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Lake County, IN
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect
