Woman injured in assault after traffic accident in Jersey City, Jersey City NJ
AssaultA woman was involved in a minor traffic accident and was then assaulted by the same person who caused the accident. She sustained a head injury with visible lumps and redness. Police and medical personnel were at the scene to document injuries and file reports. No personal names or sensitive location details are disclosed.
Audio|Source: Jersey City Police
04:22
Transcript:
00:00
All right, just to advise you, so there was an NBA[3] prior to this, so it was going to be an NBA and a DB, but two different victims here.
00:11
One of the parties for the other NBA[3], she's going to be a victim of simple assault, too, from the same actor.
00:17
Can you just set her a bus, please? She has her lumps to her head, and she's complaining of pain.
00:25
You receive that.
00:26
So...
00:28
You need two separate files, right?
00:32
Yeah, that's correct.
00:34
I gave the first one and that was for the DB, the refusal of the R-R-R-row.
00:40
And the secondary, you want me to type it up as an assault, the weapon, or you want me to type it up as an MBA?
00:46
Turned assault.
00:51
Well, the NBA[3] was probably minor, but I'll ask, hold on.
00:55
Okay.
01:03
City Commander on one.
01:05
Go ahead.
01:08
The same incident as an NBA[3] and a DV[1], a domestic violence incident?
01:14
So the unit made it the scene, they were responding for an MVA that was potentially an assault. When they made it there, they found a DV[1] victim.
01:23
After it was G-OA.
01:24
Now there's a separate incident, separate victim,
01:28
who got into an accident,
01:31
and after the accident, they also got into a fight.
01:37
Received. With the DV[1] victim, is the person involved in the MVA part of the DV actor?
01:46
No, that's a negative. And the actor was getting in on the car either. She just happened to look out her window and she called a car was tapped.
01:52
She got up fed and she came out and beat up the other party.
01:57
Where you said?
02:01
And the victim here, she's not going to want an NBA[3] report, it's just a simple assault, she's willing to get photographed though, and,
02:08
yeah, I'll be doing a simple assault report for her.
02:14
All right, follow her photograph.
02:17
Yeah,
02:22
that's right, she has lumps to her head and redness.
02:29
City Commander on one, do both, do the MVA as well.
02:37
Thank you. City Commander, receive that, do the MVA as well as the SIPLAS.
02:45
CISB, BOS, the UNSA received, and I'm typing on both tickets now.
02:48
So receive them on my end as well.
02:54
See in progress,
02:56
close Dacys at work, and sees an extenant in the apartment now,
03:00
no description.
03:05
We're seeing.
03:08
West 1, break away from those reports and head over the back to the unit, 12 Van Wagon.
03:14
West 3, Woodbound here, we're going to go back on.
03:17
True, please.
03:23
Good.
03:29
This is going to be Hispanic male, (name withheld), last seen wearing all black-coated sweater and sweatpants with the pink vest.
03:38
South Lieutenant, can you start BCI[2] to take photographs of the injuries, please?
03:45
Okay.
03:51
Callers, uh,
03:53
watching on camera, his ex-tenant inside the apartment.
03:57
He was evicted weeks ago.
04:00
Receive.
04:09
V.C.I.1.
04:12
Good afternoon.
04:13
You're needed at near Wilkinson Ave for simple assault, visible injury.
04:21
Received.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
DV: Domestic Violence
[2]
BCI: Bureau of Criminal Identification (crime scene unit)
[3]
NBA: Motor Vehicle Accident
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near Wilkinson Ave, Jersey City, NJ 07305
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect
