Son chokes mother during family dispute at apartment, Jersey City NJ


Police responded to a family dispute at an apartment near Crawford St where a son choked his mother. Both were uncooperative during the investigation. The son had facial injuries. An Arabic-speaking officer was requested to assist with communication.
Audio|Source: Jersey City Police
02:18
Transcript:
00:00
I'm on the track, Colin again.
00:09
Thank you. We're going to have one under D.B.[1]
00:14
Under 1839.
00:17
I don't want you to put a cell.
00:19
One receipt.
00:20
And now, Paul, it's going to be son and mother.
00:24
Mothers is not one of the first charges.
00:26
We're still talking to her.
00:27
We got what happened.
00:32
Bruce, too.
00:33
Can you have an Arabic speaking officer, something in the way over here, please?
00:47
Do we have any available Arabic speaking officers in the West?
00:53
Yep, West 3. We have one right here.
01:00
And what's three? We're, uh, there's going to be a driver's exchange.
01:07
Robbins exchange, received.
01:10
All right, can you guys start making a way over to near Crawford St?
01:19
Go ahead. To assist the 2-Claver the translation?
01:25
What's two, that's apartment three?
01:28
All part main three, got it.
01:31
Arabic call for service you received on.
01:37
The North Lieutenant, you reach that?
01:42
...notify you with this, uh, Settlement Poplar.
01:46
They're gonna have one under right now, the DVD between mother and son, both parties being uncooperative.
01:58
All right, I miss somebody. You want to film you in or just have that unit call myself?
02:05
And LT, mother's son, got into the field, son, from the daughter.
02:09
She stated that her brother was choking the mother.
02:11
But mom is being very uncooperative. He doesn't want to give us information.
02:15
And the actor is bringing from the face, I know now.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
D.B.: Domestic Battery (Simple Assault)
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near Crawford St, Jersey City, NJ 07306
Correct
Incorrect