Squatters removing items from property near E St, Hayward CA


Two squatters were seen removing items from a property near E St. They had no rights to be there. The property owner reported the incident after watching it on surveillance.
Audio|Source: Hayward Police Dispatch
00:55
Transcript:
00:00
I'm wondering if you're available to break for a 487[1] Cessler, can you read?
00:08
Copy around again.
00:10
Copy on. Copy that.
00:15
22[2], I copy your in route. Charles D.3, can you start to cover 121-556-E Street?
00:24
Thank you.
00:30
This is going to be called in from the beneficiary of the property. He's watching the surveillance.
00:36
Somebody described as a squatter removing items from the property.
00:42
We did try to confirm if this person had any rights to the property and he says no,
00:46
shouldn't be there, have no previous established rights to the property.
00:50
And there's at least two suspects, a male and a female.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
487: Grand theft
[2]
22: Cancel/Disregard
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.