Man steals toiletries and flees through Bayshore area, Glendale WI


A man stole toiletries from Target near Northlight L Avenue and was chased by security through the Bayshore area. He moved between the blue garage and the park-and-ride while police and security searched for him.
Audio|Source: Glendale, Whitefish Bay and Shorewood Police
02:34
Transcript:
00:00
This patch the 760 and 736 for a retail theft at Target, 760.
00:11
736. This past 760 and 736.
00:19
She was responding to a retail theft to Target,
00:22
near Northlight L Avenue,
00:25
blackmail, wearing camel pants, a white calf, carrying a black duffel bag, paid short security is pursuing him, subject stole toilet trees,
00:35
and headed into the blue garage.
00:37
Seven-six feet.
00:54
Both who has copy? Do you have an update?
01:00
Last update is the subject was heading into the Blue Garage.
01:03
10-4[1], you said make sure security is following them.
01:10
10-3[2].
01:22
7-9-spection.
01:24
Go ahead.
01:26
Do you advise Moket County Transit to hold the buses over there?
01:31
7-4.
01:33
See me.
01:43
Bayshore still has eyes on it. I mean, it's still in the blue garage, heading towards the RAM.
01:54
It sounds like he's discussing port towards the parking ride.
02:01
Yeah,
02:07
he's going to be in the parking ride. Okay, he's going to be in the parking ride.
02:11
Okay.
02:14
Seven minutes, I got me. I'll be a seven at three, six, and we'd be 23. Uh,
02:19
that's far.
02:27
Vichers is advising that he's crossing back across Port Washington towards traitors.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
10-4: Acknowledgment or confirmation; message received and understood.
[2]
10-3: Stop transmitting
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near N Lydell Ave, Glendale, WI 53217
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect