Child injured by broken glass in apartment, Glendale Heights IL
Medical EmergencyA six-year-old child was injured by broken glass inside an apartment near Century Point Ln, resulting in bleeding. Emergency responders communicated with Spanish-speaking callers at the scene.
Audio|Source: DuPage County Sheriff
01:2
Transcript:
00:00
3-03, 3-1, if you can back on this, I got an unknown medical, near Century Point Ln, near Century Point Ln.
00:08
We're trying to get an apartment number confirmed.
00:11
Looks like it's actually going to be apartment B, even at B-boy[1].
00:13
We've got an open line, Spanish speaker, lots of crying, still trying to figure out what's going on.
00:20
Delta 3 in route from Target 5th.
00:25
And 4 from Target. Conflict 76.
00:29
Next in route.
00:35
Delta 3 and 1 confirming with our language line Spanish translation,
00:40
still trying to determine the nature,
00:42
confirming near Century Point Ln apartment B-boy[1].
00:50
Three delta one and three looks like it's going to be a glass that fell onto a six-year-old child with a bleeding injury now.
00:58
All right, three, I'm seven to six and we're stepping up to the code one.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
B-boy: Phonetic code for the letter 'B' used in plate/unit identification
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near Century Point Ln, Glendale Heights, IL 60139
Correct
Incorrect
