Two males seen trespassing on liquor store roof, East Los Angeles CA
BurglaryTwo males were seen on the roof of Mini Liquor Market near South McDonnell Avenue. One wore a black shirt and black pants, the other a gray shirt and black pants. This may be an attempted break-in or trespassing on the roof.
Audio|Source: Los Angeles County Sheriff Dispatch 9 - Carson/Compton
01:16
Transcript:
00:00
Any area just 5'3 so they read 602[1] on a roof.
00:07
Aero switching.
00:13
Delay 2-4 handle and unit twistness, 927 C, 930[2], at 26, 9,000th Atlantic,
00:19
McDonald's.
00:20
Male white, 50,
00:22
gray hoodie, black backpack, blue jeans, walking with a female white, 11,
00:29
black hoodie, light blue jeans.
00:31
Female looks scared,
00:34
requesting Debbie to check on Girl Tegas 7, unit for the assist.
00:44
27-How'd we take news, so thank you.
00:53
Arrow 2.3 has the handle. Easily 23 with the handle. 602[1] now.
00:58
near South McDonnell Avenue.
01:01
near South McDonnell at Mini Liquor Market.
01:05
DP1 male scionic adult black shirt black pants, dp2, male stentic adult, gray shirt, black pants on the roof, tag six.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
602: Unlawful entry or presence on property without permission; trespassing under Penal Code 602.
[2]
930: Keep the peace
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near S McDonnell Ave, East Los Angeles, CA 90022
Correct
Incorrect
