Burglary alarm reported near William St East Hartford, East Hartford CT


Police responded to a burglary alarm triggered near William Street and East Columbus Avenue in East Hartford. Officers investigated multiple entrances including west and east doors to check for a potential break-in.
Audio|Source: North Central CT Police
02:37
Transcript:
00:00
We're going to be at near William Street, it's going to be right off of East Columbus Ave, sir.
00:10
407, near William Street, right off the...
00:15
Stand by.
00:17
Oh, they turn my name for Signal 23.
00:20
Can't take a signal 23 first.
00:22
It, uh,
00:24
which ticket hall, west door, east door.
00:26
Okay.
00:30
12ndes, Roger.
00:32
13 Southmage.
00:38
I'm in.
00:41
Hold on. We're going to see if we want to sew it, or he's going to leave it.
00:44
I'll get back to him out.
00:47
Let me see.
00:48
47, uh, 407. They're going to be in any area of near William Street, right off, um,
00:55
East Columbus South.
00:57
1896 go to 20.
00:59
Right.
01:04
I'll think he's like.
01:07
Go ahead.
01:12
Clear, I have another 23 of the black there.
01:16
We're at it.
01:22
493 base could you go again with the vehicle I'm looking for down on Windsor Street?
01:32
Black Bear is 99998, 9998.
01:38
416, your pitch.
01:40
416.
01:42
Can we check two medium duties and five, please?
01:45
486, check with next.
01:49
Roger Farmington Motors.
01:51
All this works. Roger.
01:52
Roger.
01:59
12 weeks. The second 243 is 100687, 100687.
02:06
Roger.
02:11
22, I hear ya.
02:14
Temple.
02:21
Roger. Roger.
02:30
Control Hill,
02:32
104-252.
02:34
I need you for a burg alarm at...
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near William St, East Hartford, CT 06108
Correct
Incorrect