Two suspects break into storage units at gated facility, Crescent City CA


Two people are inside the gated storage facility near South Railroad and East Washington trying to break into storage units. Security cameras show the suspects attempting to force open the units. Security will unlock the gates for arriving officers.
Audio|Source: Del Norte County/Crescent City Law, Fire and EMS
01:35
Transcript:
00:00
Fortale. We have a security company for a store-wheel storage near South Railroad, nearest cross-street East Washington.
00:17
Reporting they can see on camera a subject attempting to break into units at this moment. We're on 21[1] attempting to ascertain further.
00:38
Stand for further, we have two subjects on scene, one in a yellow jacket, one in a black jacket.
00:53
The landlord has one-ten-nine the address.
00:57
S-Wan'll be one-five,
01:00
south of railroad.
01:04
One five six five, South Railroad, Cross East Washington.
01:19
Three seventy, they are inside or outside.
01:24
They are inside of the facility within the gates attempting to force open storage units.
01:30
The security company states when they see law enforcement on scene via camera, they'll open the gates for you.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
21: Call by telephone
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near S Railroad Ave, Crescent City, CA 95531
Correct
Incorrect