Former Employee Assaults Co-Worker at Self-Storage Facility, Concord CA


A former employee assaulted a co-worker at a storage facility near Stainwell Gate. The victim is bleeding and needs medical help. Other employees are trying to hold the attacker. No weapons are involved.
Audio|Source: Concord Police Dispatch
00:50
Transcript:
00:00
It's going to be at the Ava self-storage on the Stainwell gate side,
00:08
compromising his co-workers just assaulted him.
00:13
He's far, however.
00:17
10-4[2].
00:18
I'll say that copy from the station.
00:26
Mr. 242[1],
00:27
the co-worker was just fired. He's now breaking the comp to work truck. His name is (name withheld).
00:33
No weapons. Even this one, he's wearing a gray shirt.
00:39
To the 242[1], other employees are trying to keep the subject detained.
00:45
The comp is bleeding to collect medical.
00:48
Do you want to be in an active fire with him still?
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
242: Unlawful physical contact or force against another person without consent.
[2]
10-4: Acknowledgement; message received and understood.
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Concord, CA
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect