Tenant barred from property by landlord after past threats, Colfax CA
AssaultA tenant who rents a space near Ponderosa Way reports the landlord is blocking access to the property. The landlord had previously threatened the tenant with a chainsaw. The landlord accuses the tenant of trying to hit him with a car when the landlord was walking on the property.
Audio|Source: Placer County Law Enforcement and CAL Fire
00:51
Transcript:
00:00
Mr. 244[2]. Correction, 242[1]. Part of the RP[3], address is now near Ponderosa Way.
00:06
One RP[3] is (name withheld).
00:08
Correction, (name withheld).
00:09
Break it.
00:14
Continuing, (name withheld) is advising that he pulled into the house to get his property when renting a spot from his landlord. The landlord is preventing him from coming onto the property.
00:26
Has threatened (name withheld) with a chainsaw previously. No mess weapons mentioned today.
00:37
Class of continuing, other half is (name withheld).
00:41
He originally advised of the assault, then said that (name withheld) came onto his property and said that (name withheld) tried to hit him with his car. Unknown if it was because the landlord was walking him in, break.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
242: Physical contact or force used against another person without consent; commonly referred to as battery.
[2]
244: Assault with caustic chemicals (e.g., mace)
[3]
RP: Individual who provides information about an incident to law enforcement or emergency services.
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near Ponderosa Way, Colfax, CA 95713
Correct
Incorrect
