Police and suspect injured in battery at Archer and Lawndale, Chicago IL


Police officers and a suspect were injured during an aggravated battery incident at Archer and Lawndale. An evidence technician was requested to photograph the injuries, which included cuts, scrapes, and bruises on both officers and the offender.
Audio|Source: Chicago Police Citywide Dispatch Channels
02:48
Transcript:
00:00
4165 I'd like to request an ET[1] to the 8th district to take pictures for an aggravated battery
00:07
take pictures of the offender and two police officers I just found this is 4165
00:23
That's correct.
00:26
The under 4165, David.
00:30
Is that from Archer and Lawndale?
00:34
Correct.
00:43
Let me get 4165 David's last name and button.
00:54
I'm trying to go outside, uh,
00:56
connection is terrible.
00:58
Okay, fast, my mind.
01:28
4165, can you hear me better?
01:31
I sure can.
01:32
I'm going to get your last name and back to the request.
01:37
Salani, Charlie, Eddie, Lincoln, Adam, Nora, Ida, start to 309.
01:44
And where do you need the evidence technician to respond to?
01:49
A district processing room.
01:58
All right, and the officer that needs processing is 4165 David, you need pictures of them, you said?
02:06
Both of them and the offender.
02:08
All right, let me get the last name and star of each officer.
02:14
First one is Aroused, Adam, Robert, Adam, Union, Zebra, Cibra, 4101.
02:22
And what do you need the E.P to do for this one?
02:28
He's got cut, scraped, and bruises on his elbows, hands, and knees.
02:37
All right, and the second half of four, one of six, five days, the last name of the button.
02:43
Volta is common spelling, 11943.
02:46
Same thing, cuts, bruises to arms.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
ET: Evidence Technician unit responsible for evidence collection, processing, and crime scene photography.
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.