Two teens break into silver Infiniti near W 41st St, Chicago IL
BurglaryTwo unknown male teens dressed in all black were seen breaking into a silver Infiniti sedan near W 41st St in Chicago. There is a victim whose car was also broken into by the same suspects in that area.
Audio|Source: Chicago Police Department Zone 07
03:50
Transcript:
00:00
No simicast, step in progress, 4-1 in Calumet.
00:03
Two unknowns.
00:05
Two male teens wearing all-black are breaking into a silver Infiniti.
00:13
One unit in the area.
00:15
4-1 in Calumet for the step in progress.
00:29
We put the units on a citywide, step in progress, 4-1 in Calumet. Two male teens, all-black, breaking into a silver Infiniti sedan, so 7.
00:45
215.
00:48
15.
00:50
Change when we want to go wash on Morgan.
00:55
104.
01:00
213.
01:02
213.
01:07
2013. 2013.
01:09
17. 17.
01:17
13.
01:20
I'll get you a backup. You get up and rolling. I got a... First, him over criminal damage to probably just occur now, since that's in progress.
01:29
First address is near W 41st St.
01:33
I guess it's the same. 4-1 in Cal, you met the second call that is in progress.
01:37
Two unknown male teens wearing all black are breaking into a silver Infiniti.
01:49
2.11. 11. Be right with her, that depth in progress.
01:56
Hey, nice. Watch if there's any eyes in that area.
02:01
O2 Sam, 2O2 Sam. 2O2 Sam.
02:03
2.O .1 in Cal, you met. We're getting a report of depth in progress.
02:10
If you got any eyes over there?
02:14
Negative.
02:17
All right.
02:21
no eyes.
02:24
What color was the vehicle?
02:32
Silver Infiniti.
02:33
Alta Sam.
02:36
What color was the vehicle?
02:39
Silver Infiniti.
02:42
Um,
02:43
yeah, that's what they say they're breaking into now.
02:51
The camera wasn't facing the way, but the vehicle is still sitting here.
02:57
10 for it.
03:00
Taylor, Victor, 88, 39, 87.
03:05
Charlie Victor, 39, 87.
03:12
Victor 88398.
03:18
Okay, 10-4[1].
03:20
And 213, just so you know, there is a victim near W 41st St.
03:27
I don't know what kind of car she got, but the same male broke in her car.
03:44
All right, it's the same person. She has, we ran aflake with the first caller, Infiniti.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
10-4: Acknowledgment; message received or affirmative (OK).
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near W 41st St, Chicago, IL 60632
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect
