Two suspects detained in Target shoplifting case, Chicago IL
TheftPolice responded to a shoplifting incident at Target near N LaSalle Dr. Two suspects were seen in the liquor department. One suspect left the store and was found inside a nearby McDonald's with a red and black backpack. Police detained at least one individual and worked with the complainant outside Target.
Audio|Source: Chicago Police Department Zone 04
04:9
Transcript:
00:00
I'm going to call from Target near N LaSalle Dr. They have two individuals, one is male wearing camo,
00:09
sweater, black pants. They're the ones wearing all black. They're in the liquor department currently.
00:13
Feeling.
00:18
Camel sweater, black pants, I'm sorry, what's the other?
00:26
Should we go to Target? They have this guy contained in here.
00:35
832104, you're going to go to Target.
00:39
Yes, call 31 and 33 have the other guy to tape.
00:42
A tower didn't do more.
00:44
All right, 10-4[1].
00:49
I got sweater, a camofer, and black pants on one. I got to take my blake, play my tape back for the other.
00:57
They were in the liquor department when I got the call.
01:00
They were still in the store.
01:02
Can you send another car with him, please?
01:08
All right, 10-4[1]. Somebody else survived with 1832, please.
01:19
Okay, Luke, they keep an eye on the door, please.
01:26
Point in Ohio.
01:28
Carry out, they complainant.
01:40
234304 182 to David 1 886 to David
01:49
we're pulling up right now at target
01:55
Negative. We did the positive ID with the victim from CBS.
01:58
All right, 1-862 David, 104 with a positive ID.
02:08
1824.
02:09
1824. 1824?
02:12
Yes, well, my partner, along with 23, is going to ride in ambulance 11.
02:16
I'm going to follow. We're going to go to those questions with this gentleman.
02:21
Okay, 104.
02:26
1802 Sam, the offenders from Target are going to the crown over.
02:30
All right, 10-4[1].
02:32
Anybody else riding with 1832 to Target?
02:37
64, Charlie, put on, rocks.
02:40
1864, Charlie, 104, thank you.
02:47
1802 Sam, the one with a camel sweater is inside the McDonald's.
02:50
All right, the one with the camo sweater is inside the McDonald's. They've left the target and they're now inside the McDonald's.
03:01
The Camel guys are going to have a red and black backpack from the heavy set.
03:07
Okay, heavy set.
03:09
What color backpack? I'm sorry.
03:12
Red and black. Red and black.
03:18
232, I have one detained in the McDonald's inside. All right, 10.4.
03:26
10.4. One detained inside the McDonald's.
03:28
1864, Charlie, are you close?
03:32
Okay. Two,
03:35
four, Charlie. One o'clock.
03:40
1833.
03:44
33. 1802 Sam, the complaint is going to be in front of Target. He's waiting for you guys to pick them up there.
03:51
Transporting 847 on the mileage, one mail,
03:54
and 62 team is going back to Kinsey with the complainant.
04:02
All right, 10407 with 10.07 on the clock.
04:06
And your complainant will be waiting outside of Target.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
10-4: Acknowledgment; message received or affirmative (OK).
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near N La Salle Dr, Chicago, IL 60654
Correct
Incorrect
