Two young males flee scene after attempted apartment burglary, Austin TX


Two young males were reported near building 11 at an apartment complex, one armed with a pistol or BB gun. They fled from police; one on foot and another in a black Chevy SUV and a Chevy Cruze. Forced entry was found at a vacant apartment, possibly a burglary. Air support and K-9 units are assisting in the search for the suspects who may be hiding nearby.
Audio|Source: Travis County Law Enforcement
09:39
Transcript:
00:00
3-trial 11 3-tallet 33 we got an additional caller. Subjects near building 11 with the BB gun.
00:06
Subject's running past, callers vehicle throwing through the parking line.
00:17
County back to 3-Trial 11, 3-Trollary 33, subject vehicle black Chevy SUV, heard this other caller.
00:31
Patia will be transported to St.
00:34
Davis Medical Center in EMS Unit 19.
01:07
Go ahead.
01:11
Go ahead. We've got two and holding one's going to be off of Boggy Ford, the other one's off of North.
01:15
10-4[1].
01:20
Three.
01:25
Canada, three-trolley, 33, Charter 11.
01:28
The second caller that advises a black Chevy SUV.
01:31
They're going northbound on McKinney Falls.
01:39
One, two, 43.
01:41
Good.
01:44
Can you open my last call, the Cisco plan, please, reopen it?
01:48
What was the address?
01:54
(number withheld).
01:55
Can you put the request of record from home from that traffic?
02:00
Dan, right?
02:09
I can make the comments if you would like me to.
02:13
It's going to be a lot.
02:15
This car was auctioned off. She would turn and port that stolen, so I'll just have comments on it real quick.
02:22
I can only duplicate it. I can't reopen the call.
02:26
10-4[1]. Can you give me a 21[2]-on-a-must-so, please?
02:31
Not right now due to East being closed, but if you want to send me a message, I can copy that and put it on there. I just can't reopen the card for that.
02:39
Ten-four, all send a message, ma'am.
02:41
Ten-four, thank you.
02:51
472, Trafford. 472, Trafford.
02:53
Go ahead.
02:58
Paying another blog, East Fulgarville Parkway, with a Honda Odyssey,
03:03
Texas plate, Paul, Charles, Charlie, (number withheld).
03:14
10-4[1].
03:15
Teacher 11, I'm out with that now, and yeah, those are the two kids that I was chasing.
03:23
You were at with the caller? Yeah,
03:26
the one that was providing up today.
03:29
10-4[1].
03:39
Hey, Charlie, 33, I'll be coming up to Burland. No eyes yet.
03:44
They may have went down to De Gabriel Collins, eastbound, D. Gabriel Collins.
03:48
We can have somebody trying to get to that intersection,
03:51
looking for that Chevy Cruise.
03:56
10.4.
03:58
We try 11. And just for 43, there's no forced entry. It's a 1-1102.
04:06
Clear north force entry of vacant apartment. Air one on, County Baker.
04:16
Okay.
04:23
All right, Airwomen, send by one.
04:25
County at N-135 or N-131.
04:27
We request them to look for the outstanding subject and also the vehicle for everyone.
04:34
10-4[1]. 10-4.
04:39
County, back to Air One, are you available to assist at near McKinney Falls Pkwy? We're looking for two outstanding subjects, one in a black-shabby cruise and another subject that's out on foot.
04:57
F4, we're three flying right now, be a little delayed, we're coming from the hangar.
05:01
Jelma perimeters for the Subdichon Flip.
05:07
Free Charlie, 33 Air 1. We'll be getting set up at near McKinney Falls Pkwy.
05:13
The Chevy Cruise looks like it's going to be out of the next year.
05:19
We don't have a direction of travel currently, and they've got about a two-minute head start on us.
05:29
Number 31, start K-9.
05:32
10.4.
05:39
294, 8.21[2], 21, please.
05:49
Go ahead.
05:56
Go ahead.
06:03
Yeah, I'm off for Aaron Kane. I don't know how much it's going to help. I think these kids live here, at least one of them,
06:10
and we were running in circles. There's people out and about in one of us. He's probably in one of his buildings.
06:17
I don't have anything else.
06:21
On Charlie 40 per prior call, they do not live there. I spoke with the public manager.
06:27
Those apartments are supposed to be big in.
06:32
Okay.
06:34
Yeah, the one they were trying to get into is vacant, but you confirmed that neither the kids was here.
06:39
Same building,
06:45
11101,
06:47
and 11102 are both vacant apartments.
06:49
I checked them prior before I left today for a couple like an hour ago with their vacant apartments.
07:03
3.3.3.2.
07:10
10-4[1].
07:13
Charlie Levin, can you get with management and see if we can clear those apartments again?
07:19
You can take four.
07:24
You take four.
07:27
Everyone, we're clear.
07:29
We're going to monitor for now if y'all get a permit order and get to come out, we'll watch out.
07:35
Turn for.
07:37
Turn for.
07:39
One, anyone,
07:48
clear now to these that sounds like on North Heatherwell Boulevard for a disturbance standby.
08:01
I'm talking 40.
08:02
Just for 43,
08:04
the business don't have a key to the apartment.
08:06
The point of entry was that window.
08:09
It's a bedroom door window.
08:13
I'm going to Charlie for you. I'm clear point of entry with a bedroom window.
08:23
Was that, you remember which apartment that was for?
08:27
It was apartment 11 of 101.
08:36
10-4[1]. Charlie, 472, check.
08:40
Code for it.
08:44
Stand for.
08:45
Help on the apartment complex. Where do you guys need?
08:58
We don't have a good idea currently of where these people might be or this one subject might be.
09:06
If you'll give the effect, I just wrote the complex, we'll be looking for the young male with a pistol-type weapon.
09:17
Okay, can you go to the description again?
09:23
Hi, I must thank Ridge 5.
09:25
The person they're advising who left should be the Hispanic male blue hoodie and black shorts.
09:31
Other suspect description given was Hispanic male black Nike Tech hoodie with black and gray shorts.
09:38
Cool.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
10-4: Acknowledgment or affirmative; message received and understood.
[2]
21: Call by phone
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near McKinney Falls Pkwy, Austin, TX 78744
Correct
Incorrect