Emergency response to alarm at elderly man's apartment, Auburn CA


A neighbor reported an alarm sounding inside an elderly man's apartment near Hoffman Avenue. The man did not respond at the door. Police and medical personnel were dispatched to check on his welfare. Fire services were requested as a precaution in case the alarm was from a carbon monoxide detector.
Audio|Source: Placer County Law Enforcement and CAL Fire
03:34
Transcript:
00:00
near Hoffman Avenue apartment number 4. Neighbor is on the front porch. It's eyeing that there's an elderly gentleman who lives inside. There's some sort of alarm going off inside the apartment and he's not answering the door.
00:16
No, Charles. Is there any rights in progress?
00:23
104.
00:25
4323, you're gun, I'm done. Thank you.
00:30
104.
00:31
104.
00:37
The 4-15 on Aaron Drive.
00:43
Can you show me 97 at 5413, Sandpipe record to contact the other involved party.
00:51
Is this going to be unrelated? Negative.
01:01
So forth 1012.
01:08
You have 426.
01:14
426.
01:17
I think this is just going to be those two plates for now.
01:19
The, uh,
01:21
the total vehicle on the trailer doesn't have a plate, so why don't we figure it out when you get it off the tree.
01:44
Can we start fire precautionary? I'm curious if the alarm is a carbon oxide detector.
01:53
And for.
01:54
And for.
01:59
Hi.
02:04
John Union Sam 4, Boy Union, Victor,
02:09
Black,
02:10
Pacifica, Chrysler.
02:18
Tempor.
02:24
Henry, if it's going to be a match, it's with two L's in the last name, or you ran one.
02:30
Between nearby.
02:34
Copy, standby. Copy, standby. Okay, send by.
02:38
They're going to fire their rep.
02:48
37 to you off the number, I'm in the area.
02:53
near Hoffman, apartment, forest.
02:58
Poster 1200 U.S. 2L.
03:09
21 Charles 1039 to Cal, Nevada.
03:14
Coteam Medical, Huffman Avenue.
03:23
Cognito, A.M.R.
03:30
Code 2[1] Medical Checkout, near Huffman Avenue, Unit 4, Cross of High Street and Land at Circle, 2012.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
Code 2: Urgent, non-emergency response; proceed promptly without lights or siren while obeying traffic laws.
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near Hoffman Ave, Auburn, CA 95603
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect